Dentro de la edición de Crónicas de sombras. Los
elegidos, de Lucía González Lavado, es la inclusión de una serie de dibujos de
la ilustradora vallisoletana Cris Ortega. Además de la portada, se incluían cinco
grandes retratos de los personajes principales de la obra, que eran retraducidos
en blanco y negro entre las páginas de la novela. Obviamente este elemento no ha pasado desapercibido en las reseñas que se han hecho de Crónicas de sombras, por lo que aquí os dejamos un resumen de algunas de las reacciones de la magnífica obra de Cris Ortega.
Ilustraciones:
Biblioteca del
ocaso:
(…) las
ilustraciones de esta novela, ya que fue lo que llamó mi atención en cuanto la
vi. Su portada me pareció preciosa, pero no fue hasta que la tuve en mis manos
cuando vi lo realmente bonita que era. En su interior, cuenta con dos
solapones que tienen ilustraciones tanto por dentro como por fuera y al
comienzo de cada capítulo nos incluyen estas imágenes en blanco y negro.
Crónicas
literarias
Además de encontrar dichas ilustraciones en blanco y
negro entre los capítulos de la novela, podemos disfrutar de las mismas a todo
color y a gran formato en las cubiertas del libro, ya que las tradicionales
solapas tienen en esta ocasión el mismo tamaño que portada y contraportada, de
modo que tenemos la posibilidad de contemplar en todo su esplendor las seis láminas
que aporta la ilustradora vallisoletana.
La espada en la
tinta
Las ilustraciones de Cris Ortega: son una preciosidad y
quedan muy bien con el aire paranormal que tiene la historia, acompañando los
capítulos y describiendo a los protagonistas principales al tiempo que te
sumerges entre sus páginas.
Fallen angels
Las ilustraciones de Cris Ortega, son absolutamente
preciosas y me ha parecido un toque muy original, ya que no es muy habitual
leer novelas con ilustraciones en su interior.
Forgotten dreams
(…) el diseño, es
genial. La edición es de tapa blanda solapas y, en cada solapa hay
ilustraciones de Cris Ortega que, simplemente, me encantan.
Its time to
magic
El libro esta repleto de ilustraciones, que representaban
algunas de las escenas que en la trama nos cuentan.
Libros sueltos:
(…) su maravillosa presentación con geniales
ilustraciones, tanto a todo como en sus grandes solapas (…) como en blanco y
negro en el interior.
Lupus in
fabula:
La portada y las ilustraciones interiores que nos encontraremos
dentro del libro son obra de Cris Ortega, la ilustradora con la que
habitualmente trabaja Lucía, haciendo un tándem sólido entre lo que narra
el escritor y lo que quiere expresar el ilustrador. El juego de luces cálidas
en contrapunto con las frías, y la presencia de la protagonista de la novela,
hacen de esta portada algo atrayente, muy bien cuidado, y que sabe captar la
atención del público al que va dirigido (quizá mayoritariamente femenino por el
argumento y la estética). Las ilustraciones interiores, si bien es cierto que
son de una calidad altísima, deslucen un poco al ser en blanco y negro.
Remolino de
Tinta:
Me han gustado mucho, son muy buenas.
Soñando entre
libros:
Las ilustraciones de Cris Ortega son una maravilla y
acompañan muy bien a la historia; ayudándonos a dar forma a los personajes en
nuestra mente.
Errores de edición:
Finalmente queríamos mencionar la parte más oscura de la
obra. Y es que no somos perfectos, y nuestros lectores, así como algunos de los
redactores de los blogs literarios que han reseñado la obra, han detectado una
serie de errores en la edición.
Por eso desde nuestro blog queríamos indicar que es
cierto y estamos muy agradecidos a todos aquellos que nos han informado del
mismo, tanto a nosotros, como en sus reseñas, por detectar y comentar esta
situación, ya que nos ha permitido subsanarlos para posteriores ediciones de la
novela. Los errores sobre todo se han producido en lo que a la colocación de
los signos de interrogación, habiendo a lo largo de la novela varios mal
colocados; de hecho, no es que estén mal colocados, es que no deberían ni
estar. Nos sorprende el despiste, dado el número de horas que dedicamos a
corregir el texto, pero a veces, desafortunadamente, ocurren esas cosas. Las
correcciones las hacen personas, y las personas se equivocan. Os pedimos
disculpas como lectores por el error y esperamos de verdad que sigais leyendo y
reseñando nuestros libros en vuestros blogs. Todos aquellos que lo han detectado solo
cabe decir que son lectores atentos y valiosos. Con respecto a las tildes mal
colocadas, esta vez si que podemos asegurar que son errores que prácticamente
se asumen y son muy habituales y muy difíciles de detectar en la edición editorial.
Aun así, pondremos más atención ya que siempre tratamos de editar los libros lo
mejor posible.
Os dejamos algunos de los comentarios a este respecto en
las reseñas que se han publicado de Crónicas de sombras. Los elegidos. Y solo
nos queda daros las gracias a todos los que nos hace mejorar día a día en
nuestro trabajo. Y respondiendo a Lupus in fabulo, nos merecemos el tirón de
orejas.
La espada en la
tinta
Creo que la novela hubiese ganado enteros con una última
revisión antes de ser publicado. Es decir, le falta un buen acabado y la pasada
de un buen corrector, entre otras cosas.
Love secrets:
(…) para mi gusto hay demasiadas faltas de ortografía,
puntuación y tildes mal puestas a lo largo del libro.
Lupus in
fabula:
Lástima que muchas veces se vea empañado por una cantidad
de erratas impropia de un libro que cuenta con una editorial detrás (tirón de
orejas para Alberto Santos), y que hacen que te despistes del hilo principal.
Soñando entre
libros:
Creo que necesita una buena revisión ortográfica, con
urgencia, para futuras ediciones. (…) palabras mal acentuadas o signos de
puntuación que cambian el significado de lo que se lee.
Biblioteca del
ocaso:
Crónicas
literarias:
La espada en la
tinta:
http://www.laespadaenlatinta.com/2012/07/los-elegidos-de-lucia-gonzalez-lavado.html
Fallen angels:
http://fallenangels-criticas.blogspot.com.es/2012/07/cronicas-de-sombras-los-elegidos-lucia.html
Forgotten dreams
Its time to magic
Love secrets:
Libros Sueltos:
http://librossueltos.blogspot.com.es/2012/08/cronicas-de-sombras-los-elegidos-de.html
Lupus in fabula:
Remolino de
Tinta:
Soñando entre
libros:
Catalogo:
http://dl.dropbox.com/u/58838614/CATALOGO_digital.pdf
http://www.albertosantoseditor.com/
http://www.facebook.com/albertosantoseditor/
http://albertosantoseditor.blogspot.com/
Contacto:
albertosantoseditor@gmail.com
Pedidos:
imagica@telefonica.net
Muy honesto de su parte aceptar y reconocer los errores, algo poco común entre las editoriales.
ResponderEliminarHola Roberto,
ResponderEliminarGracias por el comentario. Cuando algo es cierto, lo más absurdo es intentar negarlo u ocultarlo, más cuando el error está impreso en una página de papel. Por otro lado los humanos nos equivocamos, y por ahora nosotros somos humanos (mientras no nos atrapen las sombras, claro). Y por otro lado, corregir nuestros errores, hace que se cometan menos más adelante.
Un fuerte saludo.